Is Water Margin worth reading?
This is a very long but worthwhile book. It’s not difficult to understand why, in Chinese tradition, “The Water Margin” is considered one of the great Chinese books. Whoever reads it will find a well conceived ethic, romance, violence, and nobility of spirit.
How long is Water Margin?
In 1937, another complete translation appeared, titled Water Margin, by J. H. Jackson, edited by Fang Lo-Tien. The 70-chapter Jackson translation, which includes Shi Nai’an’s foreword (1.5 pages) and prologue (nine pages), is estimated at about 365,000 words.
Is Water Margin real?
Based on a true story from the Song dynasty (960–1279), Water Margin — sometimes described as China’s answer to the Robin Hood legend — tells of groups of 108 bandits who team up at Mount Liang and succeed in their rebellion despite their differences: clever savants and dumb brutes, ferocious warriors and learned …
What is the best translation of the Water Margin?
According to Wikipedia one of the best English translations is Sidney Shapiro’s 1980 translation Outlaws of the Marsh which is a 100 chapter translation in 4 volumes.
Who wrote Water Margin?
Shi Nai’an
Water Margin/Authors
Why Is Water Margin important?
The Water Margin (Shuihu Zhuan 水滸傳) is one of the four great classical novels of China. It describes how people from different walks of life were driven to become outlaws as a result of poor governance and widespread corruption. These outlaws have been regarded by some commentators as heroes, despite the fact that they …
Was the Water Margin Chinese or Japanese?
The Water Margin is a Japanese television series based on the 14th-century book Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. Made in two seasons of 13 episodes each by Nippon Television it was shown in Japan in 1973 and 1974 as Suikoden (水滸伝).
Is Wuxia a Water Margin?
The earliest surviving example of the Wuxia genre, Water Margin has been translated many times, and adapted to other media such as film, television and comics.
Who wrote The Water Margin?
Was monkey in the water margin?
In 1978, when “The Water Margin” finished, the BBC followed up with “Monkey.” For the kung-fu generation excited by the films of Bruce Lee, here was a home-grown Asian entertainment full of spectacular martial arts sequences.
Who was in the water margin?
The Water Margin (1973 TV series)
| The Water Margin | |
|---|---|
| Starring | Atsuo Nakamura Sanae Tsuchida Kei Satō Isamu Nagato |
| Theme music composer | Masaru Sato |
| Country of origin | Japan |
| No. of seasons | 2 |
What is Tripitakas real name?
Tripitaka is the main character on the television series The New Legends of Monkey. She is portrayed by Luciane Buchanan.
When did the book Water Margin come out?
A direct precursor of Water Margin is Old Incidents in the Xuanhe Period of the Great Song Dynasty (大宋宣和遺事), which appeared around the mid-13th century. The text is a written version of storytellers’ tales based on supposed historical events.
Why was the Water Margin so popular in China?
There is a theory that Water Margin became popular during the Yuan era as the common people (predominantly Han Chinese) resented the Mongol rulers. The outlaws’ rebellion was deemed “safe” to promote as it was supposedly a negative reflection of the fallen Song dynasty.
Why did the GM Vortec 5300 engine fail?
This can reportedly lead to insufficient lubrication in the engine and subsequently damage engine components. The GM class action lawsuit argues that the defect stems from insufficient piston rings in the Generation IV Vortec 5300 engines.