Is translatable a word?

Is translatable a word?

Capable of being translated into another language.

What is non translatable?

A non-translatable is a word or an expression that must not be translated: but written in the target text the exact same way.

What is another word for transferable?

In this page you can discover 19 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for transferable, like: transmittable, isolated, fixed, interchangeable, movable, portable, conductible, nontransferable, assignable, conveyable and negotiable.

What is the meaning of Translatability?

Definition of translatability in the English dictionary The definition of translatability in the dictionary is the quality or state of being capable of being translated into a different language.

Are all languages translatable?

Untranslatability is the property of text or speech for which no equivalent can be found when translated into another language. Meaning can virtually always be translated, if not always technically accurate. …

What does it mean to be transferable?

If something can be transferred from one person to another, it’s transferable. In the legal or financial sense, transferable refers to something the value of which can be passed from one person to another.

What does transferrable mean?

Definitions of transferrable. adjective. capable of being moved or conveyed from one place to another. synonyms: movable, moveable, transferable, transportable mobile.

What is Untranslatability in translation?

Untranslatability is the property of text or speech for which no equivalent can be found when translated into another language. A text that is considered to be untranslatable is considered a lacuna, or lexical gap. Meaning can virtually always be translated, if not always technically accurate.

What is linguistic Untranslatability?

Linguistic untranslatability often happens in cases where an ambiguity that is typical of the source language text is a functionally significant feature. When the target language has no corresponding language item, the text is untranslatable.

What is the rarest language in the world?

Kaixana
What is the rarest language to speak? Kaixana is the rarest language to speak because it only has one speaker left today. Kaixana has never been very popular. But it had 200 speakers in the past.

What is the rarest language in Google Translate?

8 Surprising Languages Not on Google Translate

• Cantonese. With around 60 million native speakers, Cantonese is the official language of Hong Kong and Macau.
• Odia or Oriya. Which language:
• Bhojpuri. Bhojpuri is spoken in India, Nepa, Guyana, Fiji, Mauritius and Suriname.
• Maithili.
• Oromo.
• Fula.
• Quechua.
• Mayan Languages.