What is the Hebrew word for kingdom of God?
The word “kingdom” is a translation of the Greek word “basileia” which in turn is a translation of the words “malkuth” (Hebrew) and “malkutha” (Aramaic). These words do not define kingdom by territory but by dominion. Jesus said of the Kingdom of God that one cannot say, “Look here it is!” or “There it is!” Luke 17:21.
What is the Greek word of Kingdom?
Behind the Greek word for kingdom (basileia) lies the Aramaic term malkut, which Jesus may have used. Malkut refers primarily not to a geographical area or realm nor to the people inhabiting the realm but, rather, to the activity of the king himself, his exercise of sovereign power.
What does Malkut mean in Hebrew?
Malkuth (/mɑːlˈkuːθ/; Hebrew: מלכות Modern: [malˈχut] Ashkenazi: [ˈmalxus], ‘kingdom’), Malchut or Malchus is the tenth of the sephirot in the Kabbalistic Tree of Life.
What is the meaning of dominion in Hebrew?
When you are in charge of something or rule it, you have dominion over it. The most famous use of the word occurs in the Christian Bible, when God grants people dominion over other animals. This is an old-fashioned and Biblical-sounding word for having power.
Where did the word kingdom come from?
From Middle English kingdom, kyngdom, from Old English cyningdōm from Proto-Germanic *kuningadōmaz, equivalent to king + -dom.
What does the kingdom of God mean in Judaism?
The concept of kingship of God appears in the Hebrew Bible with references to “his Kingdom” and “your Kingdom” while the term “kingdom of God” is not directly used. It is tied to Jewish understanding that through the messiah, God will restore the Kingdom of Israel, following the Davidic covenant.
What does Rada mean in Hebrew?
The Hebrew word in Genesis 1:26 is a conjugation of rada. Ernest Klein, in his 1987 Etymological Dictionary of Hebrew for Readers of English, defines this word as “to tread, to rule, have dominion, dominate.” Whence also see. Judeo-Aramaic rada “he drove, ruled, chastised”